-
1 sierra mecánica
sierra mecánicaMotorsäge -
2 sierra mecánica
-
3 sierra mecánica
сущ.общ. мотопила -
4 sierra mecànica
сущ.тех. механическая пила -
5 sierra mecánica
• power saw -
6 sierra mecánica
-
7 sierra mecànica para cortar metales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sierra mecànica para cortar metales
-
8 sierra mecánica de guías
• muleta• mulishDiccionario Técnico Español-Inglés > sierra mecánica de guías
-
9 sierra mecánica para cortar metales
Diccionario Politécnica español-ruso > sierra mecánica para cortar metales
-
10 sierra
f.1 saw (tool).sierra eléctrica power sawsierra mecánica chain saw2 mountain range (cordillera).3 mountains.se van a la sierra los fines de semana they go to the mountains at the weekendpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: serrar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: serrar.* * *1 TÉCNICA saw2 GEOGRAFÍA mountain range\sierra circular circular sawsierra de calar fretsawsierra mecánica power saw* * *noun f.2) saw* * *SF1) (=herramienta) sawsierra de bastidor — frame saw, span saw
sierra de calados, sierra de calar — fretsaw
sierra de marquetería — fretsaw, coping saw
2) (Geog) mountain range, sierrala sierra — (=zona) the hills, the mountains
3) Méx (=pez) swordfish* * *1) (Tec) saw2) (Geog) ( cordillera) mountain range; ( zona montañosa)* * *= handsaw, saw.Ex. Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.Ex. This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.----* con dientes de sierra = serrated.* cortar con una sierra = saw.* sierra circular = buzz saw, circular saw.* sierra de mano = handsaw.* Sierra Leone = Sierra Leone.* sierra para metales = hacksaw.* vista a la sierra = mountain view.* * *1) (Tec) saw2) (Geog) ( cordillera) mountain range; ( zona montañosa)* * *= handsaw, saw.Ex: Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
Ex: This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.* con dientes de sierra = serrated.* cortar con una sierra = saw.* sierra circular = buzz saw, circular saw.* sierra de mano = handsaw.* Sierra Leone = Sierra Leone.* sierra para metales = hacksaw.* vista a la sierra = mountain view.* * *A ( Tec) sawCompuestos:circular sawchain saw● sierra de calar or de caladocompass sawband sawtenon sawhandsawcoping saw● sierra de puñal or de vaivénjigsaw, saber saw ( AmE)electric sawpower sawB ( Geog)1 (cordillera) mountain rangela sierra de Gredos the Gredos mountains o range2(zona montañosa): la sierra the mountainspasamos el fin de semana en la sierra we spent the weekend in the mountains* * *
Del verbo serrar: ( conjugate serrar)
sierra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
serrar
sierra
serrar ( conjugate serrar) verbo transitivo
to saw (up)
sierra sustantivo femenino
1 (Tec) saw;
sierra mecánica power saw
2 (Geog) ( cordillera) mountain range;
( zona montañosa):
serrar verbo transitivo to saw
sierra sustantivo femenino
1 Geog (cadena de montañas) mountain range
(región montañosa) the mountains pl
2 Téc saw
sierra de marquetería, coping saw
sierra mecánica, power saw
' sierra' also found in these entries:
Spanish:
pez
- serrana
- serrano
- Sierra Leona
- diente
- lo
- sierraleonés
English:
chain saw
- hacksaw
- jigsaw
- mountain range
- range
- rough
- saw
- Sierra Leone
- Sierra Leonean
- tooth
- mountain
- sever
* * *sierra nf1. [herramienta] sawsierra de calar jigsaw;sierra circular circular saw;sierra eléctrica power saw;sierra de mano hand saw2. [cordillera] mountain range;la sierra de Guadarrama the Guadarrama mountains3. [región montañosa] mountains;se van a la sierra los fines de semana they go to the mountains at the weekend4. Sierra Leona Sierra Leone* * *f1 herramienta saw2 GEOG mountain range* * *sierra nf1) : sawsierra de vaivén: jigsaw2) cordillera: mountain range3) : mountains plviven en la sierra: they live in the mountains* * *sierra n1. (herramienta) saw2. (región) mountains3. (cordillera) mountain range -
11 sierra
'sǐɛrraf1) Bergkette f2) TECH Säge fIsustantivo femeninoIIind→ link=serrar serrar{sierrasierra ['sjerra]num1num (herramienta) Säge femenino; sierra continua Bandsäge femenino; sierra mecánica Motorsäge femenino -
12 mecánica
f.mechanics.* * *1 (ciencia) mechanics2 (mecanismo) mechanism\mecánica cuántica quantum mechanics* * *1. f., (m. - mecánico) 2. f., (m. - mecánico) 3. noun f.* * *SF1) (=técnica) mechanics sing2) (=mecanismo) mechanism, works3) (=funcionamiento) mechanics pl* * *2) (Auto, Mec)a) ( técnica) mechanicsb) ( funcionamiento) mechanics (pl)* * *= mechanics, mechanics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex. However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.Ex. Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Además, cierto conocimiento de mecánica hará que sea más fácil detectar los fallos y discutirlos con sensatez cuando haya que llamar a un mecánico.----* aprendiz de mecánica = apprentice mechanic.* mecánica cuántica = quantum mechanics.* que le gusta la mecánica = mechanically minded.* taller de mecánica = garage, mechanic garage.* * *2) (Auto, Mec)a) ( técnica) mechanicsb) ( funcionamiento) mechanics (pl)* * *= mechanics, mechanics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex: However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.
Ex: Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Además, cierto conocimiento de mecánica hará que sea más fácil detectar los fallos y discutirlos con sensatez cuando haya que llamar a un mecánico.* aprendiz de mecánica = apprentice mechanic.* mecánica cuántica = quantum mechanics.* que le gusta la mecánica = mechanically minded.* taller de mecánica = garage, mechanic garage.* * *A ( Fís) mechanics1 (técnica) mechanicscursos de mecánica automotriz courses in car maintenance2 (funcionamiento) mechanics (pl)la mecánica de la administración the mechanics of the administrationCompuestos:quantum mechanicswave mechanics* * *
mecánica sustantivo femenino
mechanics
mecánico,-a
I adjetivo mechanical
II sustantivo masculino y femenino mechanic
mecánica sustantivo femenino
1 (ciencia) mechanics sing
2 (funcionamiento) mechanics pl, workings pl; la mecánica de la empresa, the workings of the company
' mecánica' also found in these entries:
Spanish:
escobilla
- principio
- sierra
- escalera
English:
escalator
- mechanics
- parrot-fashion
- regurgitation
- up
- down
- failure
- saw
* * *mecánica nf1. [ciencia] mechanics [singular]mecánica cuántica quantum mechanics [singular]2. [mecanismo] mechanics;la mecánica del motor es muy sencilla the mechanics of the engine are very simpleconoce a fondo la mecánica de la oficina he knows everything about how the office works* * *f mechanics sgI adj mechanicalII m, mecánica f mechanic* * *mecánica nf: mechanics* * *mecánica n mechanics -
13 sierra eléctrica/mecánica
electric/power saw* * *electric/power saw -
14 sierra alternativa mecànica
сущ.тех. ножовочный станокИспанско-русский универсальный словарь > sierra alternativa mecànica
-
15 sierra alternativa mecánica
Diccionario Politécnica español-ruso > sierra alternativa mecánica
-
16 мотопила
См. также в других словарях:
sierra mecánica — ► locución MECÁNICA Herramienta semejante a la manual pero movida por un motor. * * * Máquina herramienta para trozar barras o para recortar formas en planchas de algún material. Las herramientas de corte (sierras) pueden ser discos metálicos… … Enciclopedia Universal
sierra — sustantivo femenino 1. Área: geografía Cordillera de montañas con cimas picudas y abruptas. 2. Región montañosa: Los domingos voy con mis amigos a la sierra. 3. Herramienta formada por una hoja dentada de metal sujeta a un mango o armazón, para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sierra — (Del lat. serra.) ► sustantivo femenino 1 Herramienta formada por una hoja de acero con dientes en uno de los bordes, sujeta a un mango, bastidor o armazón adecuado, que se usa para cortar madera y otros cuerpos duros. 2 Herramienta formada por… … Enciclopedia Universal
Mecánica — ► sustantivo femenino 1 FÍSICA Disciplina que estudia el equilibrio, el movimiento y las fuerzas de los cuerpos. 2 MECÁNICA Mecanismo capaz de producir o transmitir un movimiento: ■ la mecánica del reloj se ha estropeado. SINÓNIMO maquinaria 3… … Enciclopedia Universal
sierra — (f) (Intermedio) herramienta que se utiliza para dividir un trozo de madera, u otro material duro, en dos partes separadas Ejemplos: Antes de las Navidades vamos con la sierra a un bosque para cortar un árbol. Es una artista extraordinaria,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Mecánica de suelos — La Torre de Pisa, ejemplo de un problema originado por deformaciones importantes. En ingeniería, la mecánica de suelos es la aplicación de las leyes de la física y las ciencias naturales a los problemas que involucran las cargas impuestas a la… … Wikipedia Español
Ford Sierra — Saltar a navegación, búsqueda Ford Sierra Fabricante Ford Período 1982 1994 … Wikipedia Español
Santibáñez de la Sierra — Saltar a navegación, búsqueda Santibáñez de la Sierra País … Wikipedia Español
Juan Roa Sierra — Juan Roa Sierra, (Barrio Egipto, 4 de noviembre de 1921 Bogotá, 9 de abril de 1948) fue la persona que asesinó al líder político colombiano Jorge Eliécer Gaitán el 9 de abril de 1948 en el centro de Bogotá y que fue linchado por la muchedumbre… … Wikipedia Español
Clase Sierra (patrullero) — Patrulla Oceánica Clase Sierra País productor Datos generales … Wikipedia Español
Trinquete (mecánica) — Trinquete compuesto de un gatillo (a) y de una rueda dentada (b). Un trinquete es un mecanismo que permite a un engranaje girar hacia un lado, pero le impide hacerlo en sentido contrario, ya que lo traba con dientes en forma de sierra. Permite… … Wikipedia Español
